LA POLICIA LOCAL REALIZA UNA CAMPAÑA CENTRADA AL CONTROL DE INDISCIPLINA EN ESTACIONAMIENTOS


La Jefatura de Policía Local de Ferrol informó en la mañana de este miércoles, día 3, de la cuarta campaña de seguridad viaria centrada en el control de la indisciplina en los estacionamientos llevados a cabo la semana pasada. Este dispositivo especial se centró en zonas de estacionamiento destinadas a personas con movilidad reducida.
Durante los siete días, se realizaron un total de 405 comprobaciones de las plazas señaladas para dicho uso exclusivo, suponiendo una media de 58 controles por día. En estas comprobaciones, efectuadas por los agentes policiales, se detectaron 136 plazas libres; es decir, el 35% estaban disponibles para su uso. En cuanto a las que estaban ocupadas, un total de 250 vehículos presentaron la tarjeta identificativa que habilita el uso de la plaza de estacionamiento reservada, por lo que un 61,7% cumplían con la normativa vigente. Mientras que 19 vehículos no presentaban correspondiente, resultando un 4,2% los infractores.
Cabe destacar que los agentes municipales tramitaron una denuncia a un conductor, procediendo así a la retirada de la tarjeta identificativa para el aparcamiento en plazas reservadas a personas con movilidad reducida al ser utilizada de forma fraudulenta. Asimismo, también se abrieron otros dos expedientes sancionadores por utilizar la tarjeta para estacionar en áreas reservadas no siendo titular de la misma ni transportando al titular en el vehículo. Según la Policía Local de Ferrol, las conclusiones de esta campaña son positivas debido al bajo nivel de infracciones detectadas.

http://www.galiciaartabradigital.com/archivos/97313

LA POLICIA LOCAL REALIZÓ UNA CAMPAÑA DE CONTROL DE LA INDISCIPLINA EN LOS ESTACIONAMIENTOS DE VEHICULOS


EL CAMF ACOGIÓ LA CONMEMORACIÓN DEL DÍA DEDICADO A LA DIVERSIDAD FUNCIONAL



Música, teatro y debate animó ayer la particular fiesta celebrada en el Centro de Atención a Personas con Discapacidad Física –CAMF– para conmemorar el Día Internacional de las Personas con Diversidad Funcional.

El centro de referencia de Ferrol contó con la colaboración de la asociación ASCM y del Concello, que estuvieron presentes en los actos organizados en el CAMF.

Así, por la mañana fueron los propios usuarios del centro los encargados de poner la nota musical y ya por la tarde se celebró una jornada de puertas abiertas y se representó la obra de la ASCM “A familia Rufo”. Esta escenificación va más allá del esfuerzo que las personas con discapacidad tienen para llevar a cabo sus papeles como actores, ya que también reflexiona sobre una serie de estereotipos y de actuaciones de la sociedad ante diversas cuestiones como la demencia, la anorexia y otras enfermedades o diversidades.

Además de celebrar una jornada de confraternización y de ocio, los centros implicados en estos actos pretenden con estas actividades hacer visible para toda la sociedad la situación que día a día viven los usuarios de estas entidades, ya sea por barreras arquitectónicas o mentales de la población. Este año, el lema de la efeméride gira en torno a las nuevas tecnologías, une espacio en el que, precisamente, es donde menos barreras encuentran las personas con diversidad funcional y que iguala a todos los que hacen usos de ellas, además de facilitar de forma especial la vida de las personas con alguna discapacidad.


TEATRO,MUSICA Y SUPERACIÓN PARA REIVINDICAR LA VIDA SOBRE RUEDAS



El CAMF fue el escenario de los principales actos conmemorativos

La vida sobre ruedas no es fácil, pero tampoco tan difícil como para dejar de vivirla. Ese es el mensaje que transmitieron ayer los actos por el día de la discapacidad, que en el caso de Ferrol tuvieron lugar en su centro por antonomasia: el CAMF. Por la mañana varios de sus usuarios se reunieron en torno a seis de sus compañeros. Bea, Montse, Tere, José Manuel, Basilia y Herminia asistieron al curso de música que ofrece el centro, y llegaron dispuestos a demostrarlo.

El grupo ofreció un concierto en el que combinaron el piano con el xilófono ante la atenta mirada de los residentes. Sin embargo, no fue el único acto que rompió su rutina diaria. Por la tarde proyectaron un vídeo en el que participaron diferentes colectivos de diversidad. La concejala de Benestar Social, Rosa Martínez Beceiro, acudió al CAMF para verlo de primera mano en representación del Concello de Ferrol, que organizó las iniciativas. Los usuarios de la ASCM irrumpieron después para poner el broche a la jornada con la representación de la obra de teatro A familia Rufo, que dio paso a una mesa redonda. Pero no todo fue fiesta. El CAPD Souto de Leixa decidó no celebrar nada, y aprovechó la cita para denunciar una vez más la falta de recursos ante la Xunta. Una decisión que fue secundada por Celso Posada, secretario de Ensino del PSOE de Ferrol.

http://www.lavozdegalicia.es/noticia/ferrol/2014/12/04/teatro-musica-superacion-reivindicar-vida-sobre-ruedas/0003_201412F4C4991.htm

DIA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD SE CENTRA EN LAS NUEVAS TECNOLOGIAS

El responsable del CAMF, la edila de Benestar y el presidente de la ASCM, ayer en rueda de prensa
El responsable del CAMF, la edila de Benestar y el presidente de la ASCM, ayer en rueda de prensa
La conmemoración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, que hoy se celebra, se centra este año en los avances informáticos, bajo el lema “Desarrollo sostenible, la promesa de la tecnología”. Se trata de llamar la atención sobre un ámbito que ha supuesto para este colectivo una “igualdad” y un acceso a múltiples servicios a los que antes no parecían tener derecho.

Además de destacar esta situación, hoy se llevarán a cabo en Ferrol una serie de actos de celebración, que tendrán lugar en el Centro de Atención a Personas con Discapacidad Física–CAMF– y que cuentan con la colaboración del Concello, a través del área de Benestar que dirige la edila Rosa Martínez, y de otros colectivos de personas con diversidad funcional, representados ayer por el presidente de la asociación ASCM, Ángel Gárate.

La edila procedió en el acto de presentación a una lectura de un mensaje del secretario general de las Naciones Unidas, acerca de la necesidad de que las tecnologías del siglo XXI sean accesibles a todos.

El director del CAMF, Fernando López Díaz y de la ASCM, Ángel Gárate, dieron cuenta de la programación organizada para el día de hoy, que consistirá en una jornada de puertas abiertas en el CAMF, donde se llevarán a cabo actuaciones de diversa índole.

Así, como indicó el responsable del centro, este podrá visitarse desde las 18.30 horas y se proyectará un vídeo, coordinado por la ASCM, en el que los usuarios mostrarán un mensaje positivo, destacando que la integración “es posible”.

Además, se representará la obra de teatro “A familia Rufo”, en la que los actos son personas con diversidad funcional que dejan de manifiesto comportamientos que pueden extrapolarse a cualquier familia.

Una mesa redonda sobre este tema pondrá el colofón a esta jornada, que tendrá, en este caso en horario de mañana –12.15 horas–, una nota musical con la actuación de un grupo integrado por residentes del CAMF.

Inversiones

La responsable de las políticas sociales del Concello, Rosa Martínez, destacó que esta corporación municipal apoya todos los años este tipo de iniciativas y recordó que en 2005 continuarán desarrollándose los convenios nominativos con asociaciones de personas con diversidad. Asimismo, la edila aludió a la inversión prevista de 208.000 euros en el proyecto de romper las barreras arquitectónicas de la ciudad, que, dijo, “es lo más visible, aunque también es tanto o más importante el reivindicar la ruptura de barreras sociales”.

Tanto el responsable del CAMF como de la ASCM recordaron también el papel de los avances tecnológicos, que posibilitan ahora que personas sin apenas movilidad puedan desplazarse, usar ordenadores y acceder al funcionamiento completo de los hogares, con tecnologías como la domótica.

A nivel más práctico e individual, los representantes de los grupos de personas con diversidad funcional agradecieron pequeños gestos que puede hacer un ciudadano y que les hacen la vida más fácil, como el respeto a las plazas de aparcamiento específicas para personas con discapacidad.

http://www.diariodeferrol.com/articulo/ferrol/dia-personas-discapacidad-centra-nuevas-tecnologias/20141202231017108665.html

ASCM Y EL CN. RIA DE ARES OFRECEN UN CURSO DE VELA EN BARCO ADAPTADO

Una imagen del bautismo de vela del 1 de noviembre en el Club Náutico de Ares, en el que participaron voluntarios y socios de la ASCM. (Foto: Prensa ASCM)

FERROL360 | Domingo 16 noviembre 2014 | 19:42


La Asociación Sociocultural ASCM y el Club Náutico Ría de Ares han confirmado su curso de vela en barco adaptado. Los interesados pueden apuntarse desde ya en las oficinas de la ASCM de Ferrol o Narón, para una actividad que se desarrollará en las instalaciones del club, en el puerto de Ares. Tendrá un coste mensual de 15 euros por persona.

El curso se pone en marcha tras la exitosa experiencia en forma de bautismo de vela celebrada el pasado 1 de noviembre, con voluntarios y socios de la ASCM. Pueden apuntarse todos aquellos socios y voluntarios de la asociación con algún tipo de discapacidad, que quieran formar parte de este nuevo grupo dirigido a los deportes marinos. El barco a utilizar es el Access, de titularidad de la ASCM.

Las clases, si se conforma un grupo mínimo de 6 personas, comenzarán en diciembre, teniendo lugar los viernes de 16:00 a 19:00 horas. Con esta iniciativa, la ASCM y el CN Ría de Ares quieren potenciar el deporte adaptado e inclusivo.

http://www.ferrol360.es/ascm-y-el-ria-de-ares-ofrecen-un-curso-de-vela-en-barco-adaptado/

A ASOCIACION SOCIOCULTURAL ASCM REMATA O SEU PROXECTO XENTE!! SENTA E SENTE



NOTA DE PRENSA: ASCM, 10 de novembro de 2014

A ASOCIACION SOCIOCULTURAL ASCM REMATA O SEU PROXECTO XENTE!! SENTA E SENTE

             Nos locales de cada asociación colaboradora permanecerá exposta ata o 24 de novembro unha mostra con fotos recentes e representativas do tema da accesibilidade e cada parroquia terá fotos do seu ámbito máis próximo.                                                                                                        
  O vindeiro martes 11 de novembro ás 17:00 h. a ASCM dará por rematado na AAVV Altea de Xuvia o proxecto "Xente!!, Senta e Sente" que desenvolveu por todolos barrios e parroquias de Narón coa colaboración do Concello de Narón e do movemento asociativo. 

           Nesta última xornada contarase coa  asistencia da  Concelleira de Promoción Social e Igualdade do Concello de Narón, Dna. Teresa Sabio

     “Xente!!!  SENTA E SENTE” acercou durante estos meses á cidadanía a problemática diaria sobre barreiras arquitectónicas que as persoas con discapacidade atopan no seu entorno. Cun obxectivo xeral consistente en visibilizar as barreiras arquitectónicas e sociáis aínda existentes, a ASCM leva a cabo diversas accións facendo  sentir a os vecinos/as como sente unha persoa con diversidade funcional cando se atopa coas dificultades no seu entorno habitual.

     Dentro deste proxecto, persoas do equipo de voluntariado da ASCM recolleron un total de 250 enquisas feitas ás persoas que participaron nesta experiencia , donde se plasman as opinión destes vecinos e veciñas con respecto á accesibilidade do seu barrio. A ASCM presentará os resultados das enquisas ao Concello de Narón, unha vez valoradas.


Máis información:
comunicacionascm@gmail.com 
ASCM Ferrol– Tf.  981 351430
ASCM Narón – Tf. 981 385366

ASCM Y CLUB NAUTICO DE ARES PREPARAN UNOS CURSOS DE VELA ADAPTADOS

Una imagen del bautismo de vela del 1 de noviembre en el Club Náutico de Ares, en el que participaron voluntarios y socios de la ASCM (foto: ASCM)
La Asociación Sociocultural ASCM y el Club Náutico de Ares están colaborando en unos cursos de vela adaptados a personas con minusvalía. Tras la experiencia inicial del 1 de noviembre, ambas entidades anuncian la organización de clases en las que se instruirá de forma más avanzada en teoría y práctica sobre este deporte

Actualmente se están conformando los grupos y la ASCM y el Club Náutico dicen que se comenzarán las clases en cuanto el tiempo lo permita. Se celebrarán una vez a la semana en las instalaciones del club, con dos barcos adaptados para los alumnos. Son unos veleros que además pueden acudir a competiciones oficiales de vela adaptada, que se disputan tanto a nivel gallego como nacional e internacional.

El bautismo de vela del pasado 1 de noviembre contó con un grupo de voluntarios y socios de la ASCM, que recibieron clases rápidas sobre el manejo de los barcos y de la vela en general. Según el Club Náutico de Ares y la ASCM, la experiencia fue muy satisfactoria, de ahí que vayan a continuar con dichos cursos.

http://www.ferrol360.es/ascm-y-club-nautico-de-ares-preparan-unos-cursos-de-vela-adaptados/

LA ASCM Y EL CLUB NAUTICO DE ARES PREPARAN UN CURSO DE VELA EN BARCO ADAPTADO PARA INICIADOS

Momento de la primera sesión celebrada el sábado pasado


Con esta iniciativa de la ASCM se quiere potenciar el deporte adaptado e inclusivo a través de la práctica de la vela.

ASCM. El sábado 1 de noviembre un grupo de voluntarios y socios de la Asociación sociocultural ASCM se iniciaron en la práctica de vela adaptada. Este bautismo de vela fue organizado por el Club Náutico de Ares en colaboración con la ASCM.

A los participantes se les enseñó el manejo del barco y nociones básicas de vela. Para todos ellos la experiencia fue muy satisfactoria y esperan poder continuar aprendiendo y disfrutando de este deporte en un futuro participando en el curso que están organizando dichas entidades. En este curso de vela para iniciados se instruirá de forma más avanzada en la teoría y práctica de este deporte. Se espera poder comenzar con este curso en cuanto estén los grupos formados y el tiempo lo permita.

Las clases tendrán lugar una tarde a la semana en las instalaciones del Club Náutico de Ares. Para esto cuentan con dos barcos adaptados a disposición de los alumnos, así será más fácil el enseñar la vela a las personas con algún tipo de discapacidad. Además con este tipo de velero se pueden acudir a competiciones oficiales de vela adaptada que se disputen tanto en Galicia como a nivel nacional o internacional.

El náutico de Ares pondrá los medios oportunos para el mantenimiento de las embarcaciones y para la realización de los futuros cursos para que nuevos alumnos puedan disfrutar de la vela con estas embarcaciones adaptadas.


EL CLUB NAUTICO DE ARES EN COLABORACIÓN CON LA ASCM ORGANIZA UN BAUTISMO DE MAR GRATUITO EN BARCO ADAPTADO


El Club Nautico de Ares en colaboración con la ASCM organiza un bautismo de mar de vela (en barco adaptado) GRATUITO PARA SOCIOS Y VOLUNTARIOS DE LA ASCM. 

Tendrá lugar en Ares el sabado dia 1 de noviembre de 4 a 7.  

Aquellas personas interesadas pueden anotarse llamando al 981 351430/ 981385366 o en las oficinas de la ASCM de Ferrol o Narón.

RUTAS EN SILLAS DE RUEDAS POR TODO NARÓN CONTRA BARRERAS ARQUITECTONICAS

Primera pagina, La Voz de Galicia 22 de octubre 2014, edicion impresa.

La Voz de Galicia 22 de octubre 2014, edición impresa.

ASCM PROPONE UNA RUTA POR EL MUNICIPIO NARONÉS

EN LA PIEL DE UN DISCAPACITADO

Cuando un gesto tan simple como subir un escalón se convierte en una auténtica odisea, la realidad te golpea con fuerza haciéndote ver que lo fácil se ha vuelto complicado. Y precisamente este es el objetivo de la nueva campaña Xente!!! Senta e Sente, promovida por la Asociación Sociocultural ASCM, en colaboración con el Concello de Narón. Una iniciativa que pretende crear conciencia social, mostrando las barreras con las que se encuentra diariamente una persona con diversidad funcional.

La primera en experimentar qué se siente al ponerse en la piel de un discapacitado físico fue ayer, en la Fundación Terra de Trasancos de O Val, la concejala de Promoción Social e Igualdade de Narón, Teresa Sabio. Tras bajarse de la silla de ruedas reconoció las enormes dificultades que había encontrado a lo largo de su recorrido: «Estou segura de que si eu quixera ir recoller ó meu neto ó colexio, que está a poucos metros de aquí, sería para min case imposible por todas as barreiras arquitectónicas que existen», dijo. Del mismo modo, la edila naronesa apuntó que es necesario seguir trabajando en cuanto a la accesibilidad en los lugares públicos: «Todos deberíamos demandar que se cumpra a normativa e revisala, xa que hai rampas demasiado inclinadas, polas que incluso ás cadeiras eléctricas lles costa subir», comentó.

Pero Sabio no fue la única valiente. La fundación naronesa se llenó de voluntarios dispuestos a vivir de cerca esta experiencia de concienciación. Algunos de ellos necesitaban ser empujados por el monitor, debido a la gran exigencia de fuerza que requiere la silla en algunos terrenos. Manuel Polo, se mostraba sorprendido al bajarse de la silla: «Nunca pensé que fuese tan complicado, me encuentro en buena forma física y aún así, he necesitado ayuda en algunos momentos», comentó. Lo mismo le ocurrió a María Isabel Graña, que aunque ya había manejado alguna silla anteriormente, siempre lo había hecho empujando a otra persona: «Ya sabía que desplazarse era complicado, pero nunca te das cuenta de lo difícil que es realmente, hasta que lo vives en tus propias carnes», afirmó. Tras el itinerario en el vehículo adaptado, los voluntarios rellenaron un cuestionario anónimo, que ayudará a conocer sus sensaciones acerca de la experiencia y de las barreras existentes en su parroquia.

Próximas citas

La de ayer no será la única ocasión en la que los naroneses podrán vivir de cerca esta actividad, ya que la asociación ha presentado un calendario de fechas en las que recorrerán el municipio en el mes de octubre. Hoy le tocará el turno a la asociación Virxe do Mar, entre las 17 y las 19 horas, y mañana la asociación se desplazará en el mismo horario al Centro Comunitario Manuela Pérez Sequeiros de A Gándara. Las siguientes citas se celebrarán el 24 de octubre en Ferrerías y la próxima semana en O Alto, Santa Icía, A Gándara y Freixeiro.

Del mismo modo la asociación ha creado una muestra fotográfica con imágenes sobre la accesibilidad en cada barrio, que podrá visitarse hasta mediados de noviembre en los locales vecinales de Narón.

Concienciación social campaña xente!!! senta e sente

“XENTE!!! SENTA E SENTE” ARRANCA EN LA FUNDACION TERRA DE TRASANCOS DEL VAL

La primera en probar esta experiencia será la Concelleira de Promoción Social e Igualdade de Narón Teresa Sabio, mañana martes 21 de Octubre, en Terra de Trasancos de 17:00h a 19:00h.

La iniciativa contempla dos tipos de actividades para que los vecinos de las diferentes parroquias y barrios de Narón puedan realizar un ejercicio de empatía con las personas con discapacidad física:

“Senta e sente”, pone a disposición de los vecinos varias sillas de ruedas para que puedan realizar un itinerario por su barrio, y poder comprobar lo que sienten las personas con diversidad funcional.

Calendario para Octubre (17:00h a 19:00h):

· 22 de octubre en Virxe do Mar

· 23 en CCM Manuela Perez Sequeiros (Gandara)

· 24 en el local social de Piñeiros, el 27 en Ferrerías (Xubia)

· 28 de octubre en la Plaza de Galicia (Alto do Castiñeiro)

· 29 en Plaza de la Constitución (Santa Icia)

· 30 en la Plaza da Gandara

· 31 en la Plaza de Paradela en Freixeiro

Por otra parte está una muestra fotográfica bajo la temática de la accesibilidad en cada zona. Una exposición que podrá verse durante el mes de octubre y hasta mediados de noviembre en los locales de entidades vecinales de Narón.

Máis información:


ASCM Ferrol– Tf. 981 351430

ASCM Narón – Tf. 981 385366

NOTA DE PRENSA: ASCM, 20 de octubre de 2014





A ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL DE MINUSVÁLIDOS ORGANIZA UNHA CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN SOCIAL NOS BARRIOS E PARROQUIAS DE NARÓN

A ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL DE MINUSVÁLIDOS ORGANIZA UNHA CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN SOCIAL NOS BARRIOS E PARROQUIAS DE NARÓN


Trátase dunha mostra fotográfica e unha xornada en cadeira de rodas, para sensibilizar á xente sobre os problemas de accesibilidade das persoas con diversidade funcional.
Narón, 8 de Outubro de 2014.- A Concelleira de Promoción Social e Igualdade, Teresa Sabio, e a xerente da Asociación Sociocultural de Minusválidos (ASCM), Paula Gárate, presentaron hoxe en rolda de prensa unha iniciativa que desenvolverá no municipio esta entidade de carácter social. Estiveron acompañadas por Patricia López, membro da ASCM e coordinadora desta campaña. Trátase do programa titulado “Xente!!! Senta e Sente”, que xurde coa finalidade de concienciar ós/as veciños/as dos barrios de Narón sobre o que senten as persoas con diversidade funcional no seu ámbito máis próximo. 

Para coñecer a accesibilidade no ámbito máis cercano, e poñer ós veciños na pel das persoas con mobilidade reducida, a ASCM promoverá dous tipos de actividades en cada barrio ou parroquia:

Mostra da túa parroquia en fotos: trátase dunha mostra con fotos recentes e representativas sobre a temática da accesibilidade en cada barrio ou parroquia.
As mostras de fotografías poderanse visitar durante todo o mes de outubro nos locais sociais municipais, e tamén na Fundación Terra de Trasancos, no Centro Comunitario Municipal Manuela Pérez Sequeiros, na SCR Areosa, e na Asociación de Mulleres Rurais San Clemente.

Senta e sente: en cada parroquia ou barrio, porase a disposición dos veciños/as cadeiras de rodas, para que as persoas que queiran se senten nelas e dean unha volta polo seu ámbito. Así poderán sentir o mesmo que sente unha persoa con diversidade funcional que vai nunha cadeira tódolos días. Despois comentaranse as experiencias, de cara a mellorar o seu ámbito. Finalizarase cun test con preguntas relacionadas coa accesibilidade.
Esta iniciativa se desenvolverá en sesións de dúas horas (de 17:00 a 19:00 horas), nas seguintes datas e lugares:

-Fundación Terra de Trasancos: martes 21 de outubro.
-AVV Virxe do Mar: mércores 22 de outubro.
-CCM Manuela Pérez Sequeiros (A Gándara): xoves 23 de outubro.
-Local Social de Piñeiros: venres 24 de outubro.
-Asociación de Mulleres Ferrerías (Xuvia): luns 27 de outubro.
-AVV de O Alto: martes 28 de outubro.
-AVV Santa Icía: mércores 29 de outubro.
-AVV A Gándara: xoves 30 de outubro.
-AVV Freixeiro: venres 31 de outubro.

-AVV O Feal: novembro.
-AVV O Couto: novembro.
-AVV Altea (Xuvia): novembro.
-AVV San Xiao: novembro.



http://www.concellodenaron.com/web/cat/gal/noticias/get/1326/

EL ALCALDE INAUGURO LAS JORNADAS DEDICADAS A LA DISCAPACIDAD Y DERECHO SANITARIO

alcalde-discapacidad-10

El alcalde de Ferrol, José Manuel Rey Varela, inauguró en la mañana de este viernes, día 10, las primeras Jornadas sobre Discapacidad y Derecho Sanitario en el Centro Cívico y Cultural Carvalho Calero. En este acto inaugural también estuvo el presidente de ASCM y COAMIFICOA, Ángel Gárate, entidad organizadoras de estas charlas – coloquio que se celebrarán a lo largo de la jornada .

José Manuel Rey explicó que “las conclusiones de este foro de participación permitirán avanzar en la plena integración de las personas con discapacidad”, al tiempo que recalcó la evolución sustancial de la atención a la discapacidad “él pasándose de un modelo médico-rehabilitador a un modelo social que pretende conseguir la plena integración de la persona en la sociedad, identificando y eliminando las barreras que aun hoy, en pleno siglo XXI, impiden que esa integración sea total”. En este sentido, manifestó el avance en una perspectiva muy más amplia “como es la de la promoción de la persona y de su integración plena en la sociedad y en todos los ámbitos, incluido en el sanitario,” apuntó el alcalde.
El regidor municipal destacó varios artículos recogidos en la Constitución Española de 1978, especialmente los que corresponden a promover la libertad y la igualdad para la integración real, la no discriminación ante la ley así como el derecho a la protección de la salud y la atención sanitaria de todos los ciudadanos. Al hilo de esto, también enumeró diferentes normas aprobadas posteriormente a la Carta Magna para abundar en los derechos de las personas con discapacidad como recen adaptación normativa a la Convención Internacional sobre los derechos de las Personas con Discapacidad, “que en esencia contempla no sólo los derechos que tienen sino que reclama su participación activa en el sistema de salud como el mejor camino cara una verdadera sociedad inclusiva”, reseñó Jose Manuel Rey.

El primer edil de la ciudad también manifestó que las personas con discapacidad “tienen que ser un elemento fundamental en la configuración de la sociedad del futuro”, al tiempo que consideró vital seguir trabajando para que en un futuro no muy alejado, jornadas como la de hoy no tengan razón de ser. Además, abogó por la reducción de la burocracia por parte de las Administraciones en procesos de incapacitación, el reconocimiento de las minusválidos o las tutelas judiciales.
 Y por último,Jose Manuel Rey quiso agradecer la Ángel Gárate “una vida dedicada a la defensa y la lucha de los derechos de las personas con discapacidad”.

LA ASCM PROPONE A LOS VECINOS QUE SE PONGAN EN LA PIEL DE LAS PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA

La ASCM propone a los vecinos que se pongan en la piel de las personas con movilidad reducida

Diario de Ferrol, 9 de octubre 2014, edicion digital

La ASCM presentó su programa ayer en el consistorio naronés

Conocer de primera mano los obstáculos que tiene que superar en su día a día una persona con movilidad reducida es el objeto de la última propuesta de la Asociación Sociocultural de Minusválidos (ASCM). “Xente! Senta e sente” es el lema de este programa, que fue presentado ayer en Narón por la concejala de Promoción Social e Igualdade, Teresa Sabio y la gerente de la entidad, Paula Gárate, en compañía de la responsable de esta campaña y miembro de la asociación Patricia López.

Para que los vecinos de las diferentes parroquias y barrios de Narón puedan ponerse en la piel de las personas con discapacidad física la iniciativa contempla dos tipos de actividades. Por una parte está una muestra fotográfica bajo la temática de la accesibilidad en cada zona. Una exposición que podrá verse durante el mes de octubre en los locales sociales municipales y en la Fundación Terra de Trasancos, en el centro comunitario Manuela López Sequeiros, en la SCT Areosa y en la asociación Mulleres Rurais San Clemente.

La segunda de las propuestas, “Senta e sente”, consiste en poner a disposición de los vecinos varias sillas de ruedas para que se den una vuelta por su ámbito, “así poderán sentir o mesmo que unha persona con diversidad funcional”, señalaron.

Estas experiencias finalizarán con un test con preguntas relacionadas con la accesibilidad. Las sesiones se prolongarán por espacio de dos horas –de 17.00 a 19.00 horas– y arrancarán el próximo 21 de octubre en la Fundación Terra de Trasancos. En próximos días se llevarán a cabo en la AVV Virxe do Mar –22 de octubre–; CCM Manuela Pérez Sequeiros –23– Piñeiros –24–, Asociación de Mulleres de Ferrerías –27–, AVV O Alto –28–, AVV Santa Icía –29–, AVV A Gándara –30– y AVV Freixeiro –31 de octubre–. En noviembre le tocará el turno a las asociaciones vecinales O Feal, O Couto, Altea y San Xiao.



Diario de Ferrol 9 de octubre del 2014, edición impresa






LA ASCM PROMOVERA UNA CAMPAÑA DE SENSIBILILIZACION EN NARON

GALICIA ARTABRA DIGITAL 8 octubre, 2014 en Comarca, Ferrolterra, Narón 



ascm naron 8-10



La concejala de Promoción Social e Igualdad del Concello de Narón, Teresa Sabio, y la gerente de la Asociación Sociocultural de Minusválidos (ASCM), Paula Gárate, presentaron en rueda de prensa una iniciativa en la mañana de este miércoles, día 8, que se llevará a cabo en el municipio naronés. Bajo el título de “Xente!!! Senta e Sente”, tendrá como finalidad concienciar a los vecinos de los barrios del municipio sobre lo que sienten las personas con diversidad funcional en su ámbito más próximo.

De esta forma, el ASCM promoverá dos actividades en cada barrio o parroquia a fin de dar a conocer a los vecinos la realidad de estas personas.

De esta forma, el ASCM promoverá dos actividades en cada barrio o parroquia a fin de dar a conocer a los vecinos la realidad de estas personas.

“Mostra da túa parroquia en fotos”, la primera de estas actividades, tratará de una muestra con fotos recientes y representativas sobre la temática de la accesibilidad en cada barrio o parroquia. Las muestras de fotografías podrán visitarse durante todo el mes de octubre en los locales sociales municipales, así como también en la Fundación TERRA DE Trasancos, en el Centro Comunitario Municipal Manuela Pérez Sequeiros, en la SCR Areosa, y en la Asociación de Mujeres Rurales San Clemente.

“Senta e sente”, la otra actividad en la que se pondrá a disposición de los vecinos con sillas de ruedas de cada parroquia o barrio, para que las personas que quieran se sienten en ellas y den una vuelta por el lugar. De esta forma, se pretenderá que los curiosos sientan lo mismo que una persona con diversidad funcional que debe ir sobre una silla de ruedas todos los días. Después, se comentarán las experiencias de cara a mejorar su ámbito. Finalmente, se hará un test con preguntas relacionadas con la accesibilidad.

Esta última iniciativa se llevará a cabo en sesiones de dos horas, de 17 a 19 horas, en lo siguientes lugares y correspondientes fechas:

-Fundación Terra de Trasancos: martes 21 de octubre.

-AVV Virxe do Mar: miércoles 22 de octubre.

-CCM Manuela Pérez Sequeiros (A Gándara): jueves 23 de octubre.

-Local Social de Piñeiros: viernes 24 de octubre.

-Asociación de Mulleres Ferrerías (Xuvia): lunes 27 de octubre.

-AVV de O Alto: martes 28 de octubre.

-AVV Santa Icía: miércoles 29 de octubre.

-AVV A Gándara: jueves 30 de octubre.

-AVV Freixeiro: viernes 31 de octubre.

-AVV O Feal: noviembre.

-AVV O Couto: noviembre.

-AVV Altea (Xuvia): noviembre.

-AVV San Xiao: noviembre.


http://www.galiciaartabradigital.com/archivos/93261




XENTE! SENTA E SENTE LLEGA A NARON PARA CONCIENCIAR A LOS VECINOS SOBRE LA MINUSVALIA

La concejala Teresa Sabio, y dos responsables de la ASCM, P. Gárate y P. López, presentaron hoy una iniciativa que pretende concienciar sobre la movilidad reducida. (Foto: Concello de Narón)

FERROL360 | Miércoles 8 octubre 2014 | 

La Asociación Sociocultural de Minusválidos (ASCM), junto al Concello de Narón, desarrollará en el municipio una campaña de sensibilización sobre las personas con diversidad funcional. Es el programa titulado “Xente! Senta e Sente”, que comienza el 21 de octubre y recorrerá diversas asociaciones vecinales y locales sociales del municipio, con el objetivo de poner a los ciudadanos en la piel de las personas con movilidad reducida.

Así, la ASCM promoverá dos tipos de actividades. La primera trata de mostrar las diversas parroquias naronesas en fotos, las cuales representan la accesibilidad de los edificios o calles para una persona en silla de ruedas. Estas exposiciones pueden visitarse durante todo octubre en la Fundación Terra de Trasancos, el Centro Comunitario Municipal Manuela Pérez Sequeiros, la SCR Areosa y la Asociación de Mulleres Rurais San Clemente, además de en los locales sociales municipales.

La segunda, la que da nombre al programa, “Senta e Sente”, pondrá a disposición de la gente en cada barrio o parroquia una silla de ruedas. El fin es que los vecinoscomprueben de primera mano lo que siente una persona con diversidad funcional al desplazarse por la localidad cada día. Al término de la vuelta, los usuarios podrán responder un cuestionario con preguntas relacionadas con la accesibilidad.

La iniciativa de la silla de ruedas se celebrará de 17:00 a 19:00 horas en diversos lugares y fechas: Fundación Terra de Trasancos (21 de octubre); AVV Virxe do Mar (22 de octubre); CCM Manuela Pérez Sequeiros de A Gándara (23 de octubre); Local Social de Piñeiros (24 de octubre); Asociación de Mulleres Ferrerías, Xuvia (27 de octubre); AVV de O Alto (28 de octubre); AVV Santa Icía (29 de octubre); AVV A Gándara (30 de octubre); AVV Freixeiro (31 de octubre) y las asociaciones de vecinos de O Feal, O Couto, Altea de Xuvia y San Xiao, todas en noviembre.

El programa “Xente! Senta e Sente” ha sido presentado esta mañana en el Concello de Narón por la concejala de Promoción Social e Igualdad, Teresa Sabio, acompañada de la gerente de la ASCM, Paula Gárate, y por Patricia López, la coordinadora de la campaña y miembro de la asociación.








I JORNADAS SOBRE DISCAPACIDAD Y DERECHO SANITARIO EN EL CARVALHO CALERO

Diario de Ferrol, 8 de octubre del 2014, edición impresa.

PRESENTACIÓN DO PROXECTO DA ASCM “XENTE!!!, SENTA E SENTE”

Hoxe tivo lugar, no Concello de Narón, a presentación do proxecto “Xente!!! SENTA E SENTE” de la ASCM que pretende sensibilizar a os veciños sobre as dificultades coas que se atopan as persoas con movilidad reducida todos os días polas rúas do noso entorno. 

En cada parroquia ou barrio do Concello de Narón, imos por a disposición do público cadeiras de rodas, para que as persoas que o desexen se senten nelas e unha vez sentados den unha volta polo seu contorno. Pretendemos con esta actividade que as persoas sentan o mesmo que sente unha persoa con diversidade funcional que vai nunha cadeira de rodas. Pero a participación non finaliza con isto, senón que despois comentarán tamén en que se pode mellorar cada situación. Finalizaremos cun test de preguntas relacionadas coa accesibilidade.

Patricia López (ASCM), Teresa Sabio concelleira de igualdade de Narón e Paula Gárate  esta mañan na rolda de prensa.

O proxecto conta coa colaboracion do Concello de Naron, quen recollerá estas mostras para reducir as barreiras arquitectónicas, ademáis de un total de 18 entidades de veciños que prestan os seus locais para la exposicion fotografica onde se expondrán fotos recentes e representativas do tema da accesibilidade serán fotos que descubran as barreiras arquitectonicas do entorno mais cercano. Esta exposición pretende ser un complemento informativo a experiencia do paseo en cadeira de rodas e estará aberta dende o comezo ao final do proxecto.

Estaremos nos seguintes barrios ( horario 17:00h a 19:00h)


· Fundación Terra de Trasancos en O Val o 21 de outubro

· Virxe do Mar o 22 de outubro

· CCM Manuela Pérez Sequeiro (Gándara) o 23 de outubro

· Local social de Piñeiros o 24 de outubro

· Ferrerias (Xubia) o 27 de outubro

· Alto do Castiñeiro (Praza de Galicia) o 28 de outubro

· Santa Icía (Praza da Constitución) o 29 de outubro

· A Gándara (Praza da Gándara) o 30 de outubro

· Freixeiro (Praza de Paradela) o 31 de outubro

· No mes de novembro estaremos en O Feal , O Couto, Altea (Xubia), San Xiao entre outras asociacions. 



JORNADAS SOBRE DISCAPACIDAD Y DERECHO SANITARIO EN EL CARVALHO CALERO

Diario de Ferrol, 8 de octubre del 2014, edición impresa

A ASCM PRESENTA ESTE MERCORES O PROXECTO SENTA E SENTE



NOTA DE PRENSA: ASCM, 6 de outubro de 2014

A Asociación Sociocultural ASCM presenta un proxecto de sensibilización a os veciños de Narón


A ASCM presenta, o mercores 8 de outubro as 12:00h no Concello de Narón, o proxecto “Xente!!! SENTA E SENTE” Este proxecto ten como finalidade facer sentir a os veciños por si mesmos como sente unha persoa con diversidade funcional ante as dificultades coas que se atopa a cotío no seu entorno habitual.

“Xente!!! SENTA E SENTE” é unha iniciativa da ASCM que quere acercarse a cidadanía co apoio das asociacións veciñáis do concello de Narón e outras entidades para crear un espazo de participación ao que se achegue a problemática diaria das persoas con discapacidade, para visibilizar as barreiras arquitectónicas e sociáis aínda existentes, sentindo esta problemática en carne propia e no que despóis poidan expresar a súa experiencia e a súa opinión.

Para levar a cabo os obxectivos anteriormente expostos, ideamos unha serie de actividades que queremos realizar en todalas parroquias ou barrios do Concello de Narón. Faise en colaboración coas asociacions de veciños e outras entidades de Narón que contribuen no desenrolo das actividades en canto ao contacto cos veciños e uso das súas instalacións para a realización das mostras fotográficas.

As actividades que se desenvolverán ata o mes de novembro son as seguintes:

• Mostra da túa parroquia en fotos: en cada local de cada asociación de veciños faremos unha mostra con fotos recentes e representativas do tema da accesibilidade, cada parroquia terá fotos do seu ámbito máis próximo. Esta mostra estará aberta dende o comezo ao final do proxecto.

• Senta e sente: en cada parroquia ou barrio do Concello de Narón, imos por a disposición do público cadeiras de rodas, para que as persoas que o desexen se senten nelas e unha vez sentados den unha volta polo seu contorno. Pretendemos con esta actividade que as persoas sentan o mesmo que sente unha persoa con diversidade funcional que vai nunha cadeira de rodas. Pero a participación non finaliza con isto, senón que despois comentarán tamén en que se pode mellorar cada situación. Finalizaremos cun test de preguntas relacionadas coa accesibilidade.

Máis información:


comunicacionascm@gmail.com

ASCM Ferrol– Tf. 981 351430

ASCM Narón – Tf. 981 385366









EL FONTENLA MARISTANY MEJORARA SU ACCESIBILIDAD CON UN NUEVO ELEVADOR

El ascensor permitirá el acceso por la fachada principal d.a.

Mañana está previsto que comiencen las obras de mejora de accesibilidad al centro de salud Fontenla Maristany de Ferrol.

Se trata de la instalación de una cabina elevadora para el acceso a las instalaciones por parte de las personas con movilidad reducida y vendrá a sustituir a la plataforma móvil salvaescaleras que existía en el acceso al ambulatorio por la plaza de España y que lleva tiempo sin funcionamiento.
Los trabajos cuentan con una inversión superior a los 20.000 euros y el ascensor ayudará a superar el desnivel desde la cota de entrada –por la puerta de la izquierda en la fachada de la plaza de España– hasta el piso bajo, una altura de unos 1,8 metros.
Se trata de un dispositivo adaptado con capacidad para tres personas y con una carga máxima de 450 kilos, con tracción hidráulica diferencial. Contará con dos paradas y dos accesos, de modo que se pueda acceder a él por la parte frontal, sin variar la orientación ni la maniobra.
Se estima que la obra esté concluida en la segunda quincena de octubre para que ese mismo mes pueda entrar en funcionamiento.
La Xerencia de Ferrol pide disculpas por las molestias de las obras pero recuerda que desde ahora las personas con movilidad reducida podrán acceder por la parte frontal sin tener que entrar por la calle Cataluña.

EXPO-DIVERSIDADE "A PINTURA DENDE OUTRA PERSPECTIVA" ARRANCA ESTE LUNS NA CASA SOLIDARIA




CASA SOLIDARIA FERROL 15,17 Y 19 DE SETEMBRO DE 9:00h A 14:00h (INAUGURACIÓN)


CENTRO CULTURAL CARBALLO CALERO DO 22 Ó 26 DE SETEMBRO DE 17:00h a 20:00h (luns 22 de 10:00 a 14:00h y de 17:00h a 20:00h)


CENTRO CIVICO DE CARANZA DEL 6 AL 9 DE OUTUBRO DE DE 17:00h a 20:00h (luns 6 de 10:00 a 14:00h y de 17:00h a 20:00h)

SALA DE EXPOSICIÓN DA AUTORIDADE PORTUARIA-PORTO DE FERROL DO 14 Ó 16 DE OUTUBRO DE 17:30h a 19:30h (CLAUSURA)



EL SERVICIO DE MANTENIMIENTO ACTUO EN UNA DOCENA DE PUNTOS DE LA CIUDAD DE FERROL

Las aceras de la avenida de Vigo fueron objeto de reparación

La concejalía de Servizos e Medio Ambiente del Concello, que dirige Borja Carro,  ha informado sobre las actuaciones de mantenimiento de viales y aceras acometidas en la última semana en los barrios de Caranza, Esteiro, Ensanche A y Santa Mariña así como en diferentes parroquias de la zona rural.
Las tareas fueron llevadas a cabo por la empresa adjudicataria del servicio, Misturas SA, y se centraron en la reparación de aglomerado y aceras.
De este modo, los trabajos de mejora y reparación de aceras se acometieron en los barrios de Caranza y Esteiro, concretamente en la avenida Castelao, avenida do Mar y Domingo García Sabell –Caranza– y en la avenida de Vigo, del barrio de Esteiro.
Por otra parte, las intervenciones de aglomerado se centraron en Esteiro, Caranza, Ensanche A y Santa Mariña. Así, en Esteiro se actuó en la carretera de Caranza; en el Ensanche A, en la plaza del Inferniño; en Santa Mariña, en la zona de Casal dos Ovos y en Esteiro, en la carretera de Caranza.
En la zona rural de Ferrol también se han ejecutado algunas intervenciones como la reparación de viales con la mejora del aglomerado en carreteras como la de Valón a Brión y la de Valón a A Barca. En este caso, las actuaciones corrieron a cargo de las cuadrillas municipales .

SIN BARRERAS

Material audiovisual realizado por el grupo 13 de la asignatura "Nuevas tecnologias aplicadas a la educación (NNTT) de la 4º de la diplomatura  conjunta en Educacion Social y Trabajo Social de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla.
El presente video se ha confeccionado para su utilización en campañas de sensibilización contra las barreras arquitectonicas para las personas con discapacidad. Mas concretamente esta destinadoa los estudiantes de primer curso de la licenciatura en Arquitectura. La intencion es despertar en ellos la importancia de eliminar dichas barreras. para ello se ha procedido a la grabación de este documental en el cual se ilustra algunas de las limitaciones que en su día a día, puede llegar a encontrarse una persona con discapacidad. De ahi tambien es consecuencia la eleccion del titulo "Sin Barreras"

10 FRASES QUE JAMAS DEBERIAS DECIRLE A ALGUIEN EN SILLA DE RUEDAS

Para muchos discapacitados el estar en una silla de ruedas es una condición con la que tienen que vivir y que, si bien les impide hacer con facilidad algunas tareas, no las inhabilita como personas… como algunos piensan.

Así lo cree la estadounidense de 27 años Rachelle Friedman, quien quedó cuadrapléjica en 2010 durante su despedida de soltera, luego que una de sus damas de honor la empujara a una piscina de poca profundidad.

Tras el trágico accidente, la joven decidió sacar lo mejor de su experiencia: asistió a diversos programas de TV en EEUU para contar su historia y motivar a otros y creó su propia página web, www.rachellefriedman.com, en la cual relata sus actividades como oradora motivacional y escritora.

A tres años del suceso, Friedman escribió una columna en la que detalla algunas frases que jamás deberían decírsele a las personas que estén en silla de ruedas, la cual te mostramos a continuación:

“He escuchado salir cosas bastante locas de la boca de las personas en mis pocos años como usuaria de silla de ruedas. La mayoría definitivamente tiene buenas intenciones, pero algunos sentimientos no son recibidos de la forma en que muchos sin discapacidad podrían esperar. En la comunidad de discapacitados, no es inusual que hagamos bromas sobre algunas conversaciones interesantes con la familia, amigos y extraños que a veces involucran algunas declaraciones desagradables. Abajo está el top 10 de cosas que he escuchado decir a la gente desde mi lesión que no necesariamente me dejan con una sensación agradable”.

1.- “Eres muy bonita para alguien que está en una silla de ruedas”.

“Sí. La gente realmente dice esto. Existe esta gran idea falsa de que las personas en silla de ruedas son poco atractivas, desaliñadas y descuidadas. Bueno, las lesiones en la médula espinal y otras discapacidades no discriminan a la gente atractiva. ¡Algunas de las personas que conozco en sillas son absolutamente hermosas! Pero, honestamente, eso es punto aparte. Si vas a piropear a alguien, ¡maravilloso! pero deja la silla de ruedas fuera del tema”.

2.- “Tuve que usar una silla de ruedas cuando me rompí la pierna, así que sé exactamente por lo que estás pasando”.

“No puedo decirles la cantidad de veces que he entablado una conversación con un extraño sólo para escuchar lo terrible que fue el mes en que tuvieron su pierna enyesada. También tuvieron que usar una silla de ruedas, así que lo entienden totalmente… Las lesiones a la médula espinal incluyen una plétora de otras cuestiones que no involucran la paralización real. Así que odio sonar insensible, pero se vuelve algo difícil sonreír y escuchar año tras año sus cortas estadías en una silla de ruedas cuando estoy en una bonita excursión con mi marido”.

3.- “Eres una inspiración”.

“Hay veces en que decir eso está bien, pero también hay veces en que esto me pone realmente incómoda. Les daré un ejemplo. Una noche salí con mis amigos a un club. Estaba bailando con las chicas cuando un tipo se me acercó y dijo ‘eres una real inspiración’. En ese momento con mis amigas estaba sin preocupaciones, una chica normal saliendo y divirtiéndose. Pero de pronto me recordaron ‘o sí. Estoy en una silla de ruedas y la gente cree que es inspirador que simplemente salga’. Luego de años en nuestras sillas, no queremos que nos llamen una inspiración por manejar al almacén, ir al gimnasio o asistir a algún evento deportivo.’Eres una inspiración’ equivale a ‘Si fuera tú no creo que sería capaz de salir de mi casa’. Si eso te inspira, pues bien. Pero no nos gusta que nos digan lo increíble que somos por hacer las cosas cotidianas que tú haces. Generalmente otros me dicen que nunca lidiarían con esta lesión con tanta gracia. Y, pese a ello, eventualmente una importante mayoría de nosotros sigue adelante con su vida”.

4.- “Sólo me estacioné ahí por un minuto”.

“No. No lo hagas. Ésta es la excusa número uno que nos dan cuando enfrentamos a alguien que ilegalmente se estacionó en un puesto para discapacitados. Junto con que la mayoría de las veces esto no es verdad, yo no debería esperar que una persona sin discapacidad se metiera en este puesto. Este tipo de situaciones con los estacionamientos me ocurre al menos una vez a la semana. La gente que necesita esos estacionamientos también tiene que llegar a reuniones y estar en lugares. Sólo camina los 45 metros extra, porque de seguro a mí me gustaría poder hacerlo”.

5.- “Todo pasa por alguna razón”.

“Para muchos individuos que atraviesan tiempos difíciles, este pensamiento los saca de la depresión y les otorga esperanza. Para otros, es otra forma de decir que ‘el destino quería que te hirieras para que otros se dieran cuenta que sus vidas no son tan malas después de todo’. ¿Para mí? ninguna de las dos. Puede que no esté de acuerdo con la frase pero no me ofende. Creo que algunas veces las cosas verdaderamente malas le ocurren a gente buena sin motivo aparente. En algunos casos puedes sobreponerte a la tragedia y darle una razón de ser, eligiendo hacer un impacto positivo. En otros casos, simplemente puede ser un evento horrendo que no requiere un propósito, sino que tiempo para enfrentarlo y sanarlo”.

Rachelle Friedman | Facebook


6.- “Espera, ¡déjame ayudarte! (se acerca a mi lado frenéticamente)”.

“¡Sin duda, quien se apura para ayudarte sólo está tratando de ser amable! Pero déjenme explicarle los sentimientos detrás del hecho de que esto no me guste. Cuando estaba lesionada, un montón de cosas dejaron de estar bajo mi control. Hay una larga lista de cosas que ya no puedo hacer sin que alguien me ayude, y perder independencia a veces puede quitarnos nuestra habilidad para sentirnos ‘normales’. Así que si estoy en la tienda y me ves agachándome para recoger mi teléfono móvil, dame una oportunidad de alcanzarlo. Prometo que las personas en mi situación se han acostumbrado a pedir ayuda, así que no dudaremos en pedirla si realmente la necesitamos. Además, generalmente no necesitamos ayuda para subirnos a nuestros autos o empujar nuestras sillas. ¡No saldríamos solos si no pudiéramos hacerlo! Agradecemos que la gente quiera ser de ayuda, pero casi siento que debiera pelear con quienes nos ayudan sólo para aprender a hacer más cosas por mí misma”.

7.- “Es bueno verte afuera”.

“No estoy hablando de un escenario en el que me encuentre con un viejo amigo en el restaurante. Estoy hablando de completos extraños que se acercan y te lo dicen. Ni siquiera estoy segura de lo que esto significa. ¿Acaso la sociedad piensa que somos ermitaños? Una abrumadora mayoría de nosotros sale de casa ¡se los prometo!”.

8.- “Has encontrado un hombre magnífico”.

“El hecho de que mi marido eligiera quedarse conmigo después de mi accidente no es lo que lo hace un hombre magnífico, porque su decisión no estuvo basada en lo moral. El hecho de que te quedes con alguien ‘porque es lo correcto’ es, de hecho, lo más incorrecto que puedes hacer. Si decides quedarte con alguien, que sea porque lo amas. Simple y llanamente. Así que cuando la gente le da la mano y le dice que es un ‘verdadero hombre’ por quedarse conmigo y luego me dice cuán afortunada soy por tenerlo, nos deja un sabor amargo. Ésta es una conversación que Chris y yo hemos tenido con muchas parejas como nosotros. Nadie quiere que le ‘den esos cinco’ por no dejar de lado a alguien que realmente aman”.

9.- “Con tu esfuerzo y actitud, sé que caminarás de nuevo”.

“No funciona de esa manera, ¡Pero me gustaría que así fuese! Si una lámpara no está conectada, les aseguro que una buen actitud no hará que se prenda, sin importar cuán duro lo intentes. Las lesiones de algunas personas son menos severas y, para ellos, una terapia rigurosa puede arrojar resultados. Pero para muchos de nosotros simplemente no funciona sin la ciencia. Muchas de las personas que han recuperado sus funciones han tenido una mala actitud, y millones que todavía están en sus sillas han mostrado gran determinación. Si piensas que el esfuerzo y la actitud es la solución de una cura, la próxima vez que estés en una tormenta llámame después de que la hayas hecho desaparecer”.

10.- “Cualquier cosa que te digan en un tono de voz condescendiente”.

“No estoy segura qué hace que la gente que conozco por primera vez quiera hablarme en una voz aguda, pero es algo raro. No estoy hablando de las dulces señoras de edad. Estoy hablando de individuos de edades cercanas a la mía. Si te fueras a juntar con un adulto que no usa una silla de ruedas, no dirías (inserte aquí una voz condescendiente) ‘¡Un gusto conocerte, querida!’. Yo sonrío y les devuelvo el entusiasmo, pero preferiría tener una interacción más apropiada con nuestras edades”.

“Si has dicho alguna de estas frases, no te sientas mal (¡a menos que te hayas robado el estacionamiento de un discapacitado!). No nos sentiremos enojados u ofendidos, pero queremos que la gente entienda. No somos inspiradores para vivir nuestras vidas cotidianas, completando las tareas mundanas a las que como adultos estamos sometidos. Las parejas sin discapacidad de personas con discapacidad no son héroes. Sólo aman a sus medias naranjas como cualquier otra persona. No necesitas darnos palmaditas de consuelo en nuestra espalda (¡o CABEZA!) sólo porque te estás yendo de nuestras casas. Puede que no esté hablando por todos, pero sé que estoy diciendo aquí lo que a muchas personas en mi situación les gustaría que los individuos capacitados supieran. Si tuvieras una discapacidad, ¿te molestarían estas cosas?”.